Printemp d'Andalous
Selon la définition de Wikipédia, Le gharnati ou musique gharnatie (arabe : الغرناطي) désigne le répertoire de musique arabo-andalouse de l'école de Tlemcen en Algérie et porte en souvenir, le nom de la ville espagnole de Grenade, dernier bastion de l'Andalousie sous souveraineté musulmane. Les Grenadins quittant la région devant la Reconquista ramènent vers le Maghreb leurs traditions musicales, dont le style qui découle d'une symbiose entre divers apports arabo-ibériques.
Le gharnati est généralement exécuté en petite formation, composée de musiciens à la fois instrumentistes et chanteurs, et valorisant le chant en solo. Le chant est exécuté à l'unisson par un ensemble restreint, parfois enrichi d’ornements vocaux effectués par le mounchid, ce qui différencie le gharnati d'autres styles de musique arabo-andalouse.
Musique Gharnatie: Héritage perpétuel
Héritière de l’authentique tradition musicale gharnatie de l’école andalouse de l’Oriental, Bayane Belayachi a su marquer ce patrimoine musical par sa voix sublime et son jeu subtil à la mandoline. Elle est née dans une famille de grands mélomanes, qui lui choisirent pour prénom «bayane », la traduction en arabe de piano. Au-delà de l’originalité de son prénom, ses parents furent les premiers à découvrir son talent singulier, n’hésitant pas à la confier, dès son plus jeune âge, aux frères Mohamed et Nasreddine Chaaban, dirigeant à l’époque l’école de l’association Al Moussiliya de la musique gharnatie à Oujda.
Après avoir reçu, à l’âge de 9 ans, le Premier prix de Chant lors de sa première participation au Festival Maghrébin des Musiques Gharnaties et Andalouses en 1990, elle a représenté le Maroc dans des manifestations culturelles organisées dans plusieurs pays arabes, tels que l’Algérie, à Tlemcen, Oran et Constantine ; puis au Bahreïn, en Syrie et en Jordanie, dans le cadre du Festival de Jarach. Bayane s’est également illustrée, toujours en compagnie de la Moussiliya, sous la direction du Professeur Ahmed Tantaoui, dans des pays occidentaux, dont le Portugal, l’Angleterre et la France.
Précurseur du concept d’harmonisation dans la musique gharnatie dans tout le Royaume, Belayachi, professeur d’éducation musicale depuis 2006, demeure la première voix à chanter intégralement la nouba, perpétuant ainsi la longue tradition des voix féminines interprétant la nouba avec raffinement artistique et élégance vestimentaire.
Lire plus...
